Исторический словарь галлицизмов русского языка - ливрезон

ЛИВРЕЗОН а, м. livraison f. Часть книги, поделенной на несколько выпусков; выпуск в книжечках, тетрадках. Полная же книга должна состоять из 70 или 75 ливрезонов, почему я и встревожился, получа извещение от Измайлова, что по словам Д. Н. Б(лудова) посланы мне последние ливрезоны, которых я не получил еще и до сего времени. 1827. И. Дмитриев О. Е. Франку. // Письма писат. 18 в. 432. Тогда, вместе со стихами, пришлю и немалое количество прозы, составляющую первую livraison предпринятого мною еще до отъезда из Петербурга сочинения по эстетике вообще и поэзии мне известных народов. 7. 7. 1829. Катенин Н. И. Бахтину. // БИШ. Но и тут без исключения: "Шекспир" г. Кетчера издается почти ливрезонами. Белинский 6 447. Принимая за тем и каждую отдельную брошюрованную тетрадь тех изданий, которыя издаются выпусками (livraisons). 1848. ПСЗ-2 23 (1 412). Мне какие-то русские пишут толстые анонимные письма. Все это воззрение осиплых голосов 1-го ливрезона. Герц. // Тург. Переп. 1 180. ♦ Пар ливрезон. Тетрадями, выпусками (об изданиях). В одной из них <статеек> он с жаром нападает на издание тетрадями, par livraison, предостерегая их от искушения .. но чем повлекли на себя его гонение ливрезонные издания трудно понятью Белинский "Колосья".

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.