Исторический словарь галлицизмов русского языка - мантоньерка

МАНТОНЬЕРКА и, ж. mentonnière f. Перевязка на подбородке. В конце 18 19 в. у дамской шляпы обязательной деталью стали мантоньерки, представлявшие собою шелковые или кружевные ленты, которыми придерживалась шляпа. Их ширина и материал диктовались модой. Кирсанова 1995 322. Под шляпками, даже самыми маленькими (bibi), очень многие носять mentonnire, так что блонды почти в половину закрывают лицо. Молва 1832 31 124. Шляпки опрокидываются назад до того, что виден пробор волос. Завязки сбоку завязываются у самого уха, употребление мантоньер из блонд продолжается. Молва 1832 38 152. К 1870-1880 годам женские и девичьи головные уборы существенно изменились редкостью стали кружевные завязки-мантоньерки и атласные ленты. . Р. Кирсанова Все дело в шляпе. // Родина 2003 7 99.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.