Исторический словарь галлицизмов русского языка - оранжад

ОРАНЖАД а, м. orangeade f. устар. Прохладительный напиток из апельсинового сока и содовой воды. БАС-1. Апельсиновый лимонад. Мак. 1908. Я проводил день и ночь около кровати больной: она любила, чтоб именно я давал ей лекарства, чтоб я приготовлял оранжад. Герц. Былое. В глубине фонтаны, бьющие лимонадом, оранжадом, оршадом и смородинным сиропом. М. Петипа 141. Горячий круассан и кофе с оранжадом Под тентом стянутым над Люксембургским садом Готовы подтвердить, что смерти нет как нет. .. Ну да, придется встать и заплатить по счету, Но все-таки пока нисколько не охота!.. "Анкор, еще, анкор!" и красного вина, А что я не был здесь то не моя вина. Е. Рейн Горячий круассан. // НМ 1997 9 38. Лекс. Толль 1863: оранжад; БАС-1: оранжа/д.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.