Исторический словарь галлицизмов русского языка - орибль!

ОРИБЛЬ! * horrible! Ужасно! Я узнал, что умер Медведев, о жене которого я уже писал. Мы с Витбергом бросились туда. Horrible! Он ничего не оставил, кроме своего трупа. 22. 1. 1836. Герц. Н. А.Захарьиной. Ах, Миша, я написал прекрасное в своем роде стихотворение библейское, и даже его не могу прислать. Horrible, horrible, horrible. 1892. Вл. Соловьев М. С. Соловьеву.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.