Исторический словарь галлицизмов русского языка - орнамент

ОРНАМЕНТ а, м. ornement > нем. Ornament. 1. Художественное украшение, узор, для которого характерно ритмичное расположение геометрических или стилизованных растительных и животных элементов рисунка. БАС-1. Каменотесного дела мастер .. мог исправлять акуратно капители, базы, карнизы, архитравы, гзымазы, импосты, педесталы, арки и своды, панели, балюстраты, налишники и протчия орнаменты. 1737. АА 1 34. Употреблять резного дела мастера для моделирования из воску фигур и арнаментов. ДАЭ 33. В живописном художестве знание имеет <бельский> в архитектуре, преспективах, орнаментах, ленчавтах <ландшафтах> и цветах, а особливо в инвенциях и в лучшем согласии колеров. 1747. Молева Пед. сист. 64. Плафон по апробированному чертежу один исправлять не может, ибо в середине того плафона надлежит писать фигуры, також в арнаментах басерилевы, кои до ево работы не следуют. А он только долженствует писать арнаменты. 1763. Перезинотти Заявление в канцелярию от строений. // Штелин 1 102. Архитектуры принадлежащие орнаменты моделировать по исправнейшему рисунку в глине, гибсе и воску, как целыми композициями и группами так и барилиевом. 15. 9. 1770. Контракт. // Пронина Дек. иск. 201. Весь дом окрашен в бледно-палевый цвет, исключая различных орнаментов, которые покрыты белой краскою. Загоскин Москва и москвичи 44. ♦ Ornements de tête. Прическа и украшения головы, ornements de tête, всегда обращают на себя внимание изящнаго света. БДЧ 1835 12 7 128. || Об украшающих элементах в речи, в музыкальном произведении. В западноевропейской опере они <хоры> только орнамент, аксессуар, более или менее удачная прибавка к остальному. Стасов Шаляпин в Петербурге. <гиляровский> ужасно падок до общих мест, жалких слов и трескучих описаний, веруя, что без этих орнаментов не обойдется дело. 1888. Чехов А. Н. Плещееву.

2. спец. Украшение мелодии. О трелях, фиоритурах и т.п. БАС-1. Лекс. Даль-1: орна/мент, орнаме/нт.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.