Исторический словарь галлицизмов русского языка - пар ла форс де шоз

ПАР ЛА ФОРС ДЕ ШОЗ * par la force des choses. Силой вещей, обстоятельств. Здесь, кажется, наслаждение есть только удел богатых.., быть бедным есть как будто преступление. Но в это состояние Англия приведена обстоятельствами, par la force des choses, а не развратом власти и насилия! 11. 8.1827. Н. И. Тургенев А. И. Тургеневу.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.