Исторический словарь галлицизмов русского языка - парадёр

ПАРАДЁР а, м. ПАРАДИР а, м. paradeur m. устар.1. Строевая лошадь кавалерийского офицера, лошадь для учений и парадов. Строевая верховая лошадь доброй выучки, для парада. Даль. Лазили по горам, полагаясь на крепость и верность ног наших коней, опустя поводья, взбирались на утесистые стремнины, конечно недоступные гвардейскому парадЁру. Я. Сабуров Кавказ. // МН 1835 8 211. Любимый конь Шпорина, парадер, на котором он ездил на ординарцы, назывался "Княжной", в честь нежных воспоминаний чувствительного поручика. 1843. Соллогуб Медведь. // С. Живые картины 20. Это вы меня на парадёре видели, а это подъездок. Бобор. Долго ли? // ОЗ 1875 10 1 365. Изображенные лошади это типчные "парадеры" николаевской эпохи, и это самое в них интересное. Я И. Бутович Каталог. // НН 1997 41 87. Произведенный в "свой" полк корнет Ратеев щеголял "парадёром" красавцем, золотистым жеребцом. Восп. улан. корнета. // Набл. 1895 11 1 205. [Кондрашев :] Ну, зачем-же .. там у тебя есть какая-то эта (вертит пальцами) прыгунья, ну и сократить можно. [Сын :] Ну, нет, папа! Как это можно: ведь это все равно, что выезд, что парадер! Ведь нельзя же без танцовщицы. 1869. Авдеев Моя семья 95. Воспоминания .. проносились перед ним, беспутные годы молодости .. Парадеры, скаковыя лошади, пари, товарищеские оргии. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 522.

2. Гимнастический снаряд. Все эти шесть лошадей, в натуральный рост порядочных кирасирских парадеров, тщательно выкрашены и снабжены гривами, челками и англизированными хвостами из настоящих конских волос. Кашпирев Памят. 2 1 40. един. О людях. Любитель парадов. В то же время, прекрасные парадеры, но бесчестные и плохие воины-германцы с этой грязью справиться не могут: их орудия и повозки застревают и достаются нам по мере их отступления во множестве. Втор. отеч. война 44. - Лекс. Даль: параде/р, паради/р.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.