Исторический словарь галлицизмов русского языка - перипетия

ПЕРИПЕТИЯ и, ж. péripétie f., гр. peripeteia внезапная перемена, переворот. Внезапное резкое изменение, переворот в судьбе героя (первоначально в драматическом произведении, затем в романе). БАС-1. Красивая молодка может быть уверена, что жизнь ее потечет, как в повести, то есть, что она зацепится за шпору румяного кавалериста, который после некоторых неизбежных во всех повестях перипетий кончит тем, что приведет ее во храм славы и утех. Салт. Госп. Ташкентцы. Постепенные моменты в развитии драмы (péripeties), напр., сцены с отцом, с теткою, с нянею, с братом, происходят на наших глазах и дают прекрасные драматические положения. В современном обществе так много интересного, помимо амурных перипетий, что как-то досадно видеть писателя, отдающего все свое внимание именно амурам и амуришкам. Набл. 1892 8 1 66. Иногда это <рассказ> делается новеллистически с перипетией и финальным пуантом. НМ 2000 12 215. || О резком изменении, неожиданном осложнении в чьей-л. жизни, судьбе. БАС-1. Согласитесь, что все агрономы при этой перипетии могли бы подумать Бог знает что. Лейла Замоск. летопись. // БДЧ 1849 98 1 167. В Берлине разныя усиления военных средств производится без особых парламентских перипетий. РВ 1879 12 901. На этой борьбе, на ея перипетиях, на всевозможных уловках, обманах, массовых шалостях, или "бенефисах", и сосредотачивается живой интерес <школьников>. РБ 1904 6 1 17. Участившиеся приятельские и семейные перипетии возникают на почве перепития. Я. Хелемский Длясебятина. // ЛГ 27. 9. 1995. Прошли те времена, когда наших историков занимали одни лишь перипетии классовой борьбы да скучный соцэк <социально-экономические вопросы>, якобы составлявший сердцевину научного знания. КО 10. 12. 1996. - Лекс. Толль 1864: перипетия; СИС 1937: перипе/тия; Уш. 1937; перипети/я.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.