Исторический словарь галлицизмов русского языка - пикантный

ПИКАНТНЫЙ ая, ое. piquant,-e adj. 1. Острый, пряный (о соусе, подливке и т. п.). БАС-1. Надо только обратить внимание на питание больного .. делать ему вкусные бульоны, даже пикантные в роде рассольника. 1862. Н. Некрасов. // Виноградов 1994 784. Завтрак походил на все предыдущие завтраки: так же было много пикантных яств, истребляли их с таким же аппетитом. Мамин-Сиб. Бойцы.

2. Вызывающий острый интерес, привлекающий необычайностью, занимательностью. БАС-1. Не обещаю читателю ничего очень нового, ничего "пикантного". Тург. Лит. восп. // Виноградов 1994. Одно из самых пикантных для меня наслаждений всегда было .. сразу огорошить его, вдруг поднять перед ним маску, когда он меньше всего ожидает этого сюрприза. Дост. Унижен. и оскорбл.

3. Привлекательный, возбуждающий чувственность. БАС-1. В сер. 19 в. на основе этого гастрономического значения развивается новое эротическое, чувственное. Виноградов 1994 784. Иные рассказывали тогда анекдоты пикантного свойства. 1854. Тург. Казнь Тромпмана. Моя мама пикантная женщина. Она рисует себе на левой щеке мушку. Ступленный огрызок черного карандаша лежит в саше. Г. Щербакова Митина любовь. // НМ 1997 3 6.

4. Деликатный. Все бы ничего, но печатные средства массовой информации в ротах и батареях являются продуктом двойного назначения, ибо туалетной бумагой части российской армии и доныне не снабжаются. Эта внезапная проблема <отсутствие газет и журналов> одно время в войсках была так остра, что достаточно пикантный вопрос решался на уровне дивизий и корпусов надо было как-то "выкручиваться". ОЗ 2003 3 424. - Лекс. Михельсон 1866: пикантный; СИС 1937: пика/нтный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.