Исторический словарь галлицизмов русского языка - пиковый

ПИКОВЫЙ I ая, ое. pique f. Отн. к игральным картам пиковой масти. Туз выиграл, сказал Германн и открыл свою карту. Дама ваша убита, сказал ласково Чекалинский. Германн вздрогнул: в самом деле, вместо туза у него стояла пиковая дама. Пушк. Пиковая дама. <Старушки на бале> спят и интригуют; не даром прозванье пиковая дама! 1839. Данилов 2 135. | перен. Все это виделось спросонья: За дверью зимний белый двор И пиковая масть воронья пространствам снежным вперекор. А. Ревич Сын человеческий. // ДН 2000 9 5. ♦ При пиковом интересе (оказываться. оставаться и т. п.). Оказываться ни с чем, терпеть неудачу. Я старался найти такое место, где удобства жизни, необходимые для стариков, были бы на первом плане.. И чтобы рядом с этим и молодежь не оставалась при пиковом интересе. А для молодежи нужны красивая природа, изобилие воды, лес и проч. 1. 4. 1888. Чехов Г. М. Чехову. И вот, загодала она на сегодняшний вечер, а у нея и вышло: "пиковый интерес в трефовом доме". Вс. Соловьев Вопрос. // РВ 1889 4 64. ♦ Пиковое положение. Затруднительное, тяжелое положение. ♦ Пиковая дама. 1. Предвещает неприятность. 2. А что за рассаду вы накопали? Аконит, "разбитое сердце" и "пиковую даму", ответствовала старая леди. Н. Галкина Вилла Рено. // Нева 2003 2 50. Норм. Не пико/вой пи/ковый. Долопчев Сл. непр. Лекс. Соколов 1834: пи/ковый; Даль-3: пи/ковый, пико/вый; Уш. 1939: пи/ковый.

II.

ПИКОВЫЙ II ая, ое. pique m. обл. Отн. к ткани пике, пикейный. Пиковая-то материя больно хороша была. Карелия. Удар. Карелия: пи/ковый.

III.

ПИКОВЫЙ III pic m. Отн. к пику 2. Акимов .. слушал вполуха, грустя о том, что все пиковые, самые трепетные его влюбленности никогда не разрешались плотской. земной любовью. Э. Гер Казюкас. // Знамя 1994 10 141. ♦ Пиковая мощность. Максимальная мощность, развиваемая двигателем в течение непродолжительного времени в связи с увеличением нагрузки. БАС-1. Лекс. БАС-1: пи/ковый.

IV.

ПИКОВЫЙ IV ого, м. pique f. 1. Еврей (в эмиграции, в отличие от славян). Когда говорят про новую тёлку, логично спросить пиковая или славянка. Мокиенко 2000.

2. Кавказец. Вон пиковых менты шмонают. Запись 1999 г. "А кто там из воров? А тот тем отвечает: "Да там одни пиковые". На тюремном жаргоне это "черные". ДВ 2000 25 7. Лекс. Мокиенко 2000: пико/вый.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.