Исторический словарь галлицизмов русского языка - писцина

ПИСЦИНА ы, ж. piscine f. эмигр. Плавательный бассейн. На пути следования <из центра Парижа>, правда, был уже воздвигнут залог будущей цивилизации писцина (теперь считающаяся чуть ли не самой элегантной в Париже), но ночью она бывала закрыта, а днем посещавшая ее публика считала себя настолько далеко от города, и, можно сказать, на лоне природы, что на виду у редких прохожих грелась на солнышке во всех прелестях нюдизма. Л. Л. Васильчикова Мой париж. театр. // НН 1998 46 141. Для поддержания постоянства t° воды во время купания рекомендуется проводить купание в ваннах или бассейнах (писцины) с проточной водой. БМЭ 1835 32 482.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.