Исторический словарь галлицизмов русского языка - плюрализм

2. Антинаучное идеалистическое воззрение, считающее (в противоположность материалистическому монизму), что в основе мира и его явлений лежит множество самостоятельных и независимых существенностей. БАС-1.

3. Одна из главных идей в современной буржуазной и реформистской теориях общественного устройства, состоящая в том, что общественно-политическая жизнь якобы представляет собой состязание, конкуренцию множества социальных групп и представляющих их интересы партий и иных организаций. СИС 1985. Группа <журн.> "Эспри" .. стоит на позициях "плюрализма"; множественности идеологических установок, т. е. в конечном счете, на позициях того конфузионизма, о политической судьбе которого мы говорили выше. ИЛ 1935 5 146.

4. Многообразие выбора. В них <парижских русских изданиях> какое-то время присутствовал терминологический плюрализм. Самый популярный в эмиграции еженедельник "Иллюстрированная Россия", например, обозначал этот раздел сразу тремя определениями: "mots croises" перекрестные слова "крестословица". НЛО 1997 23 439. Во всякой другой художественной системе подобный "плюрализм" художественного сравнения был бы невозможен. А.Тарасенков Борис Пастернак. // Звезда 1931 5 229. 291 год назад у царя Петра спросили: чем гласность отличается от плюрализма? Гласность, ответил самодержец, это когда бояре вслух осуждают мои единственно правильные решения, а плюрализм когда они затем тихо размышляют о том, в какой из множества монастырей будут сосланы. Крокодил 1990 10 3. || простореч. Сосуществование различных политических ориентаций; воля. Сво-ло-чи-и-и-и!!! Что орешь, ненормальный?! Отвали, мужик! Плюрализм у нас! Де-мо-кратия. А. Костюшин Глас народа. // ЛГ 2000 12 стульев, июль. Лекс. Михельсон 1866: плюрализм; Южаков: плюрализм; СИС 1937: плюрали/зм.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.