Исторический словарь галлицизмов русского языка - плюшевый

ПЛЮШЕВЫЙ ая,ое. pluche, peluche f. 1. Отн. к плюшу. Плюшевый ворс. Плюшевое производство. БАС-1. || Сделанный из плюша; обитый или крытый плюшем. БАС-1. Кафтан и штаны плюшевые английские материи шеколадного цвету, камзол зеленой велюр а ла рен, шитые серебром и золотом 716 ливров. Загран. закупки гр. П. Б. Шереметева. // РМ 1928 1 86. О ком вы говорите? Да о той знаете! за которою вечно переваливается по тротуару госпожа пожилых лет, низенькая, толстая, гордая, в темно-пунцовом капоте и плюшевой шляпке с перьями, в шеншиловом палатине, с шеншиловой муфтою, с бородавкою, с собачкою. Сенковский Петерб. барышня. // С. 190. Посулил ему даже свой старый плюшевый камзол. СО 1829 125 79. Когда Пушкин с Гречем возвратились в зал-кабинет, явилось снова шампанское, и опять Греч с Пушкиным чокался, и Пушкин. чокнушись с Сенковским, сказал ему по-французски (пушкин по роду своего воспитания, часто и охотно употреблял Французский язык в разговоре даже с соотечественниками) несколько слов, и они уединились в один уголок за плюшевым трельяжем для интимного разговора. В. Каллаш. // РА 1901 2 253. В большой моде кили и панно, сплошь вышитыя из тисненных, узорчатых шелковых, бархатных, плюшевых материй и дамассе. Новь 1886 12 685. Плюшевый трикотаж. Текст. сл. 441. Муж кастелянши постоянно спорил с коротконогим марксистом, жившим за плюшевой занавеской. Н. Мандельштам Восп. 56. простореч. У меня тапер что одеть и пальты есть. Василич шубу купил. Пальто сшил. И жакетку сшил, и плюшеву-то сшил, все лежит. В.Мищенко Мариина вера. // ДН 2000 4 159. || перен. Мохнатый, подобный плюшу. БАС-1. Рожа Кикина точно кожаный, разбитый мяч, которым долго играли, на черепе у него торчат какие-то плюшевые серые волосы. Горький Анекдот. ♦ Соус плюшевый. Sauce pluche. В стакан <соуса> велуте положить порубленных листьев петрушки, чуть проварить, протереть через сито; перед отпуском положить кусок масла, немного рубленой петрушки. Зеленко 1902 120.

2. жарг. Глупый, примитивный, недалекий. Совсем ты плюшевый. мозги плюшевые. Елистратов 2000. Лекс. Уш. 1939: плю/шевый.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.