Исторический словарь галлицизмов русского языка - понтёр

ПОНТЁР а, м. ponter. 1. Фараон есть игра в карты. Такова она: один из игроков (банкир называется сядет посередь стола, прочие, которые против его играть хотят (понтиры именуются). Если карта которая из понтировых карт выйдет у банкира на правую руку, то понтир тот, чья карта, проиграл те деньги, что на ней лежали. Кантемир Коммен. к II сатире. // К. Соч. 1867 222. Выиграла, открывая карту, объявляет игрок, если счастье на его стороне. Убита, говорит банкомет, если случай изменил понтеру. А. Королев Орущий сфинкс. // Звезда 1991 1 205.

2. Игрок-аферист. Тонков Опыт вор. яз. 15.

3. Профессиональный игрок на бирже, часто сбывающий акции в целях получения прибыли на разнице курсов. Мокиенко 2000. Лекс. САН 1847: понте/р; БАС-1: понтёр.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.