Исторический словарь галлицизмов русского языка - поза
Поза
ПОЗА I ы, ж. pose f. 1. Положение тела. БАС-1. В служении Платона проявились все величие, торжественность и святоелейность архипастырского сана, глубокое благоговение, важность без изысканности, вся постава (поза), все движения, приличныя и соответственныя. И. М. Смирнов Восп. // РА 1905 2 26. Нету позиции, принимай позу. Г. Малкин Максимы. // ЛГ 17. 7. 1996. ♦ Страстная поза. См. аркансьель.
2. перен. Рисовка, притворство, неискреннее поведение. БАС-1. Французские художники, представляя высокое, почти всегда делаются напыщенными; а изображая грациозное, почти всегда впадают в манерное, копируемое ими с балетных позов Большой оперы. Глаголев Зап. 4 43.
3. устар. В фотографии выдержка, пауза, начать снимать быстрым затвором, а затем последовательно увеличивать позу хоть так: 1/100 сек, 1/50, 1/25 сек и т. д., остальные же условия съемки должны быть одинаковы. Ивашенцев 1906 479. Как недодержка (слишком короткая экспозиция) так и передержка (чрезмерно длинная поза) имеют своими последствиями в большинстве случаев порчу пластинки. Там же 457. Их <бромо-желатиновые пластинки> вуалируют посредством экспозиции на свет .. Поза продолжалась тогда не секунды, а часы. ЖЖ 1899 339. - Лекс. Даль: по/за.
II.
ПОЗА II См. Пауза.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.