Исторический словарь галлицизмов русского языка - рафинёр

РАФИНЁР а, м. raffineur. 1. устар. Переработчик рафинада. Песок <сахарный> продается рафинерам большими партиями на чистыя деньги или на короткий срок, мелисс же должен быть продан купцам, или потребителям. Обозр. ман. пром. 1861 1 99. Будет ли сахар выписан на счет рафинера, или на капитал одного из наших торговых домов. Обозр. ман. пром. 1862 1 137.

2. Бегущий жернов с вертикальной осью для размельчения щепы. ПИТ 8 37. техн. Древесная мельница для измельчения грубого волокна с дефибрера. Сл. 1948. Машина для измельчения и очистки грубой древесной массы в бумажном производстве. СИС 1954.Лекс. СИС 1937: рафинёр.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.