Исторический словарь галлицизмов русского языка - ретирадник

РЕТИРАДНИК а, м. retirade f. 1. устар. Во дворах <СПб.> стояли общие ретирадники, небольшие деревянные домики с дыркой в полу над выгребной ямой, которыми пользовались дворники, швейцары, уличные торговцы и жильцы подвальных этажей. Родина 2003 1 131.

2. устар. Подражать ретирадникам не подобает. Салт. Не весьма давно. // ОЗ 1880 249 1 560. Но подумай однако ж, не презорно ли будет, ежели мы, подобно ретирадникам, погрязнем в одних игривостях. Салт. Круглый год. // 20-13 553.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.