Исторический словарь галлицизмов русского языка - сидр

СИДР а, м. cidre m. Слабое вино, получаемое в результате брожения яблочного сока. БАС-1. Сидр двух сортей также под нумером и под печатью, и под адресом, приложенном при сем, и аттестация. 1711. АК 4 393. Сидору дюжина бутылок. Тариф 1724. Тариф 1731. Между сими напитками Сидр (яблоновка), за лутчее почитается. 1747. Принял я смелость послать до вашего сиятельства бочку славного здесь сидору Норманского. Прилагаю при сем конесемент, желая, чтоб оной в целости и исправности к вам прибыл. 1758. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 330. В оном городе <париже> на пищу входит в год 350000 мер вина кроме пива, цидра и других напиков. 1773. Базунов Сб. 2 359. Сидор с дюжины бутылок 36 коп. Тариф 1782. Пиво, сидр (яблоновка) и проч. должны иметь такой степени силы, чтоб они могли не испортившись пролежать, пока довольно выделываются. Дом. леч. 1 231. // Сл. 18 4 212. Сидор или сидр. 1802. Нов. винокур 1 144. Пиво всякое и сидер. Тариф 1822. Пью портер и пиво. Недавно к большому своему удовольствию нашел напиток, похожий на квас, именно cidre, приготовленный из кислых яблок. 26. 8. 1875. Вл. Соловьев матери. Увидеть во сне сидр означает, что Вам может улыбнуться счастье, если Вы не будете расточать время на низменные удовольствия. Во сне 387. Все-таки худо-бедно пока живем Не побираясь, и будущее ни пузырьками мчится сидра, ни пузырем чистого самогона. О. Чухонцев Меликой и вокабулами. // Знамя 2003 4 3. || Англинский столь похваляемый сидер или овощное вино можем делать в наших овощем изобильным странах. 1784. ТВЭО 5 33. || Сидр лимонный к чаю для любящих пить чай вприкуску. Сидр из апельсинов. Молоховец 1914 119. ♦ Сидр-Шампанское. Сидр + сироп + виннокаменная кислота + двууглекислый калий. Террингтон 327. Поднимались граненые стаканы с ситро за мой талант и будущую карьеру, расхваливали салаты, и мама достала невесть откуда еще одну четвертинку и огромную бутылку с пробкой в серебряной фольге, весьма похожую на шампанское, однако с надписью "Сидр яблочный" на этикетке, и моим гостям, равно как и мне самому, было позволено под одобрительные улыбки взрослых выпить по нескольку глотков этого полузабытого ныне алкогольного напитка. Б. Кенжеев Портрет художника в юности. // Октябрь 1995 1 33. Лекс. Ян. 1806: сидр.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.