Исторический словарь галлицизмов русского языка - симультанный

СИМУЛЬТАННЫЙ ая, ое. simultané одновременный <лат. simul в одно и тоже время. спец. Одновременный. Симультанные прививки. БАС-1. Рижанин Я. Митревиц в "симультанной", совмещающей различные пластические аспекты манере смело идет к "озвученной" живописи: сама его картина называется "Шум в старой Риге". ЛГ 13. 5. 1987. ♦ Симультанная декорация. Тип декорационного оформления спектакля в средневековом театре, при котором на сцене устанавливались одновременно все декорации, необходимые в пьесе. БАС-1. Эпический характер репертуара требовал объединения на одной сценической площадке самых разнообразных мест действия симультанных декораций. Всеволодский Ист. рус. театра. ♦ Симультанные (букв. одновременные) стихи. Симультанный стих учит смыслу сумбурной переклички всего на свете: в то время, когда господин Шульце читает, балканский поезд мчится по мосту у Ниша, свинья визжит в подвале мясника. Р. Хюльзенбек Дадаистский манифест 1918 г. // ИЛ 1997 11 57. Симультанная живопись. Стили 1998. Симультанно, нареч. Затем что множественно, многопланно Мышление поэта мысли тут И там одновременно (симультанно!). Е. Ушакова Что может сообщить. // Звезда 2002 4 5. Лекс. БСЭ-2: симульта/нная декорация.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.