Исторический словарь галлицизмов русского языка - тарировать

2. Определять вес тары. Тарировать тачку. БАС-1.Тарировать сперва сосуд или оболочку. Дрентельн 1918 40.

3. Повсеместно можно обнаружить появление новых слов, создаваемых по аналогии: складировать, затарить или тарировать (упаковывать в тару), и даже таких, как приплюсовывать (прибавить к сумме). Дрезен 1936. // ИОТ 123. Тарировка и, ж. Методы тарировки. БАС-1. Тарировочный ая, ое. Тарировочная чашка весом. Левитский 1968 57. Тарировщик а, м. Тарировщик приборов. Сл. зан. 2002. Лекс. Уш. 1940: тари/ровать, тари/роваться; БАС-1: тариро/вка.

нем. Тарировочный полет полет, имеющий целью определение поправок к показаниям бортовых приборов. АЭ 1994 430.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.