Исторический словарь галлицизмов русского языка - тайябль а мерси е мизерикорд

ТАЙЯБЛЬ А МЕРСИ Е МИЗЕРИКОРД * taillable à merci et miséricorde. Обреченный на суд и расправу, т. е. отданный в чье-л. полное распоряжение. Массы предметов труда, сырья, полуфабрикатов и т. д. доставляет крупная промышленность, масса же дешевого человеческого материала (taillable à merci et miséricorde) состоит из освобожденных крупной промышленностью и земледелением. Маркс Капитан 1 13.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.