Исторический словарь галлицизмов русского языка - технология

ТЕХНОЛОГИЯ и, ж. technologie, нем.Tecnologie <гр. techne искусство, мастерство + logos знание, наука. Технология, греч. Художествословие или описание работ, приемов и составлений всякого рода художественных, ремесленных и хозяйственных изделий, орудий и произведений. Из сего явствует, что слово сие есть почти равносмысленное слову энциклопедия, или кругу наук, выключая те, что в технологию не входят, кроме побочным образом, умозрительные науки, но и сии, исключая нравственность, богословие и словесность, не могут быть в пользу употреблены и изъяснены без какого-нибудь ручного художества, следовательно, технология заключает в себе почти все то, что люди знают и делают. Ян. 1806. Весьма хорошее и исправное описание <добычи соли> находится в технологии г-на Проф. Бекмана. Севергин 1791 1 345. А в той же школе, я думаю иногда, для праздничного дня, и Технологию, и Мифологию, Эстетику, и все и вся знают. 1810. И. Долг. Славны бубны. // Д. 1870 37. В статьях Технологии нельзя требовать, чтобы оне выучили читателя сучить, прясть, ткать, красить, апретировать. БДЧ 1834 №7. || Попытка оратора сохранить за собою трибуну освистывается и затаптывается партийной клакой. Смех и улюлюканье заглушают дискуссию. Основная задача такой технологии поддерживать в зале такую атмосферу, которая бы давила на выступающего. Звезда 1998 11 224. Хозяин делился секретами коллекционерской "технологии", посвящал в свои невинные библиофильские радости. КО 19. 1. 1990. перен. Не только из косноязычия <художник> предпочитает подпустить тумана окружить ореолом таинственности и свой месседж, и технологии его сообщения .. и это кокетство, безусловно, является одной из форм кадрёжа <публики>. С. Файбисович Картина, рукопись. // Знамя 2000 7 180. Лекс. Алексеев 1794: техноло/гия (художное речений разбирательство, особливо по частям слова употребляемого); Ян. 1806: технология.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.