Исторический словарь галлицизмов русского языка - теламоны

ТЕЛАМОНЫ ов, мн. télamons pl. архит. а, м. télamon m. <гр. Напоминающая атланта, мужская фигура для поддержки карнизов; кариатиды. Толпа у дверей не позволила ему окончить своего критического замечания, и мы остановившись, весьма кстати у двух превеликих сатиров, называемых теламонами или атлантами (мужеские кариатиды). 1814. К. Батюшков Прогулка в Академии художеств. // Б. Избр. проза 101. ТЕЛАМОН. Но главное, что останавливает внимание зрителя в архитектурной композиции этого углового дома, теламоны, попарно поддерживающие пять балконов огромного здания.. Можно предположить, что Набокова удивляли не столько обнаженные торсы теламонов с набедренной повязкой, опущенной чуть ниже, чем было предусмотрено в классической архитектуре, но главное сладострастное и в то же время одухотворенное выражение их лиц, великолепно проработанных талантливым скульптором. Нева 2003 7 235.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.