Исторический словарь галлицизмов русского языка - тьерс

ТЬЕРС I а м. tierce f. 1. фехт. Можно также рипостировать секундою или тиерсом, отбивши тиерсом же. 1796. Фишер Фехт. 37. Октавою .. отбиваться так же часто после тиерса, тогда противник хочет колоть секундою или финтом. 1796. Фишер Фехт. 15. О финте раз-два (feinte un-deux). Финт раз два есть два переноса из кварта в тиерс, а из тиерса в кварт, или из тиерса в кварт а из кварт тиерс, не оборачивая руки. 1796. Фишер Фехт. 16. Сделать финт, значит обмануть противника, сделав двойное движение шпагою, то есть показывая намерение колоть в одну сторону, нанесть удар в другую .. Финт-тьерс, финт-карт, финт -сегонд, финт-фланконад. Сивербрук Фехт. 45.

II.

ТЬЕРС II tierce, je de tierce. муз. Звуковой колорит <фр. органа> определяется использованием строго регламентированной комбинацией регистров, включающей в себя регистр Терцию. Это регистры ( Bourdon, Flute, Quarte de Nasard, Tierce, Larigot),.. имела <комбинация> название "Jeu de Tierce", или "Cornet decomposé (разложенный корнет), так как имитировала звучание корнета. Стар. муз. 1999 2 24.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.