Исторический словарь галлицизмов русского языка - веста

2. Вид камзола. Культ. 18 в. 1981 60. По окончании обеда, дал он <Суворов> мне весьма искренний, хотя и не очень приятный поцелуй и, перекрестив и благословив меня 2, 3 раза, отправился в опочивальню, но скоро возвратился, без кафтана и весты, чтобы пригласить меня на вечерний бал. РС 1876 12 833.

3. Куртка повара. А papa Легран, в кухонном деле то же, что Вольтер и Ривароль во французском языке! Я благоговею, когда papa Легран явялется в залу в своем нарядном костюме, прославленном великим Вателем и знаменитым Каремом, а именно в белой канифасной вестке и белом колпаке. 1843. Ф. Булгарин Журн. всячина. // НЛО 1996 21 251.

4. Вид дамского жилета? Во время бала, и теперь в концертах, казавейки, или весты (vestes), считаются почти необходимостью для входа в залу: ими заменяются шарфы и мантильи .. <баски> можно делать гладкия или с прорезями, как на весте. ОЗ 1851 3 8 127. У пояса веста <детского платья> стянута поясом из узкой атласной или фаевой ленты. Перед весты раскрыт над сложенной в неправильныя складки шемизеткой из сюра .. Небольшой стоящий воротник подшит вышивкой или креплиссом. Новь 1886 12 628.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.