Исторический словарь галлицизмов русского языка - жоли петит фам

ЖОЛИ ПЕТИТ ФАМ * jolie petite femme. Хорошенькая женушка. У них было два салона, один pour le petit souper, другой pour le petit jeu. Там много играли в экарте и еще больше предавались любовным утехам.. Словом, марких и его jolie petite femme были мудрой, преуспевающей четой, которая пользовалась жизнью, как только могла. Бульвер-Литтон Пелэм 177.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.