Фразеологический словарь русского языка - нога не будет
Нога не будет
чьей <чья> где, у кого
Никогда больше не приду.
Подразумевается реакция на нанесённое оскорбление, обиду, на чьё-л. недостойное поведение. Имеется в виду, что лицо (Х) в резкой форме предупреждает о том, что впредь не появится в каком-л. месте (L) или не будет посещать другое лицо (Y). Говорится с негодованием. неформ. ✦ Ноги моей <Х-а> больше не будет в L-е <у Y-а>!
неизм.
Обычно употр. по отношению к 1-му л.; по отношению ко 2-му и 3-му л. употр. как цитация.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов фиксир.
Макаронник. Плейбой чёртов. Взяв сумку, я выхожу из его палаты. Ноги моей больше здесь не будет! И из-за этого мерзавца я потратила столько денег! <...> Как он смеет надо мной смеяться?! <...> Я спускаюсь вниз и чувствую, как меня трясёт от ненависти и злости. Ч. Абдуллаев, Английский бульвар.Богданович отбросил ногой стул. Ноги моей здесь больше не будет! крикнул он, уходя. Л. Куприна-Иорданская, Годы молодости.
Покуда Пален в Петербурге, моей ноги там не будет! заявила она [Мария Фёдоровна] в Гатчине сыну. Л. Раковский, Кутузов.
Ноги
Ни за что не пойду, увесисто возразил я. Ноги моей не будет... или, вернее, руки моей не будет у хироманта. А. Аверченко, Оккультные тайны Востока.
[Аркадина:] Каждое лето меня здесь оскорбляют! Нога моя здесь больше не будет! А. Чехов, Чайка.
После небольшого неизбежного карточного скандала <...> один из батюшек совсем было собрался уезжать, говоря, что нога его больше не будет под этой кровлей. А. Куприн, Мелюзга.
чтобы и ноги не было
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
Е.Н. Телия.
2006.