Фразеологический словарь русского языка - светский лев
Светский лев
кто
Пользующийся успехом и влиянием в высшем свете человек.
Подразумевается кто-л. вальяжный, изысканно одетый, уверенный в себе. Имеется в виду, что лицо (X) обладает качествами и манерами, отвечающими требованиям высшего света, умеет вести себя в соответствии с законами этих кругов общества. Только о мужчинах. Говорится с одобрением, если отсутствует ироническое или саркастическое восприятие самого человека из т. н. привилегированных кругов; по отношению ко 2-му л. только с иронией. книжн. ✦ X - светский лев.
В роли именной части сказ., а также подлеж., несогл. опред., доп.
Порядок слов-компонентов фиксир.
-
Будущий светский лев родился в Москве, в старинной дворянской семье <...>. Столичные новости, 2003.
Герцог как герцог стареющий плейбой, светский лев, немного потрёпанный, но спину ещё держал прямо, и главное то есть главное для мужа был богат и вхож в какие-то жутко закрытые, элитарные финансовые кланы <...>. М. Юденич, Стремление убивать. - Я сделаю всё, что в моих силах, если Его Величество не будет возражать, тоном светского льва ответил Мелифаро. М. Фрай, Волонтёры вечности.
Ведь на этот раз на подиуме в роли моделей выступали не только такие известные в России кинозвёзды и светские персоны, как Леонид Ярмольник, Игорь Янковский, <...> Фёдор Бондарчук, Андрей Михалков, но и спортсмены <...>. Манекенщик-дебютант Фёдор Бондарчук и во время дефиле поддерживал свой имидж светского льва. 7 дней, 2002.
Потом началось то, к чему я не был готов. <...> Джуффин утверждает, что к приёму у сэра Маклука не готов вообще никто, кроме записных светских львов самых важных и бесполезных существ в мире <...>. М. Фрай, Лабиринт (Чужак).
светская львица
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
Е.Н. Телия.
2006.