Фразеологический словарь русского языка - выйти на свет

кто, что

Представать перед людьми, появляться в обществе; обнаруживаться, быть обнародованным, изданным.

Подразумевается кто-л. находящийся в уединении или вне поля зрения определённого круга лиц или что-л. уже существующее, но ещё неизвестное, скрытое, недоступное. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц или другое живое существо (X) перестаёт быть скрытым, оказывается среди людей, что предмет (Z) становится явным, информация, мысли или какой-л. продукт интеллектуальной деятельности (p) гласными, известными. реч. стандарт. ✦ {1} Активное начало ситуации: X <Z, P> вышел на свет.

Именная часть неизм.

Чаще глаголы сов. в.

На месте глаг. компонента могут использоваться др. близкие по значению глаголы: выбираться/выбраться, выкарабкиваться/выкарабкаться, появляться/появиться, показываться/показаться и т. п.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

Боюсь, этим документам не суждено выйти на свет: слишком многим это не на руку. (Реч.)Лёня пытался выбраться из её жарких объятий, но это было так же трудно, как выбраться на свет божий альпинисту, погребённому снежной лавиной. Н. Александрова, Сувенир для олигарха.

⊛ Мой пёс жутко обиделся, забился под диван и только к вечеру выбрался на свет Божий. (Реч.)

Мелифаро всё-таки выкарабкался на свет Божий из своего укрытия, уселся в кресло и даже положил ноги на стол: сказывалось моё пагубное влияние. М. Фрай, Волонтёры вечности.

⊜ Понимаешь, до срока никто не должен знать о твоём существовании. Ты должен выскочить на Божий свет неожиданно. В этом вся суть. (Реч.)

⊝ Мне так скверно, что хочется спрятаться навсегда. По крайней мере, в ближайшие три дня я не собираюсь показываться на свет. (Реч.)

⊡ На свет из сумки появился флакон туалетной воды "Коко Шанель" и килограммовая коробка шоколадных конфет. Д. Донцова, Дама с коготками.

Если в 68-м "наверху" решили записи не обнародовать информация вряд ли появится на свет. МК, 2002.

Мать пускает в дело все свои связи и вскоре на свет Божий появляется симпатичный двухтомник. Караван историй, 2001.

Я не подходила к ней, но ведь вы знаете, как рассуждает сейчас милиция: им бы только получить подозреваемого, а дальше они сделают всё возможное, чтобы предъявить ему обвинение <...>. Ведь вся история со статьёй тут же выплыла бы на свет Божий <...>. А это такой мотив... Н. Александрова, Убийство напрокат.

увидеть свет 1)

выходить в свет

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.

Е.Н. Телия.

2006.