Малый академический словарь - плыть

1.

Передвигаться по поверхности или в глубине воды.

а) Держась на поверхности (или в глубине) воды, передвигаться по ней в определенном направлении с помощью определенных движений тела (о человеке и животных, не живущих в воде).

Плыть кролем. Плыть на спине.

□

Я силюсь плыть, но надо мною Со всех сторон валы встают стеною. Кольцов, Наяда.

Он плыл не к пароходу, а от парохода, изо всех сил работая руками и ногами. Катаев, Белеет парус одинокий.

Ниже моста переправлялись беженцы; среди людей, пересекавших реку на чем попало, плыли лошади и коровы. Бубеннов, Белая береза.

||

Передвигаться в глубине воды при помощи приспособленных для этого органов (о рыбах и животных, живущих в воде).

б) Передвигаться по поверхности или в глубине воды в определенном направлении при помощи

специальных приспособлений (о корабле, лодке и т. п.).

Около одного судна послышалась возня и зашевелилось весло: плыла лодка. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

[Волга] кипела своеобразной жизнью. По ней неслись пароходы, плыли вниз баржи. Короленко, История моего современника.

Для нас самолеты Взлетают за тучи, И в море плывут корабли. Сурков, Гори, наша радость.

||

Ехать на корабле, лодке и т. п.

Плыть на плоту.

□

Трое суток мы плыли на пароходе в третьем классе. Скиталец, Сквозь строй.

Несется лодка по течению, В ней рыбаки плывут домой. Светлов, Здравица.

|

С обстоятельственными словами, указывающими на характер, способ такого передвижения по воде.

Плыть на веслах. Плыть под парусами.

в) Двигаться, нестись по течению воды (о предметах).

[Виктор и Андрей] глядели, как плывет по реке, покачиваясь и кружась, желтый лапчатый кленовый лист. Горбатов, Донбасс.

2.

Плавно, медленно передвигаться в воздухе.

Над сосною в густом синем небе плыло растрепанное желтое облако. М. Горький, Три дня.

Вот самолет плывет уже над головами, невидимый в черном, усыпанном звездами небе. Б. Полевой, Золото.

Плывут паутины Над сонным жнивьем. Твардовский, За тысячу верст.

|

О луне, солнце.

Желтое солнце плыло по чистому голубому небу. В. Горбунов, Вот приедет генерал.

||

Распространяясь, слышаться (о звуках, запахах).

В открытое окно к нам плыл смутный гул большого города. Куприн, Осенние цветы.

Мягко шумит море, там, внизу, за виноградниками, запах цветов плывет в жарком воздухе. М. Горький, Сказки об Италии.

3.

Плавно двигаться, идти.

Несутся по дорогам грузовики, семенят ножками ослики, плывут нагруженные тюками верблюды. А. Н. Толстой, Грозная сила народа.

[Родион] забрел на танцевальную площадку и --наблюдал, как плывут под медленную зыбь вальса принаряженные пары. Е. Мальцев, От всего сердца.

||

Плавно проноситься, проходить (перед взором едущего в поезде, на машине и т. п.).

Земля с ее избами и скворечнями плыла за крыльями самолета. Саянов, Небо и земля.

Поезд тронулся. Мимо плыли белые хаты, сады, огороды. Поповкин, Семья Рубанюк.

||

Представляться взору движущимся, кружащимся (обычно при полуобморочном состоянии).

Король, у которого в глазах все плыло кругом, крепко обхватил пани Анну и потянул шпагу. А. Н. Толстой, Петр Первый.

Он выскочил из кабины, шатаясь. Кровавый туман плыл в его глазах. Л. Соболев, Голубой шарф.

||

Непрерывно проходить перед мысленным взором, в памяти (о мыслях, образах и т. п.).

Назло усилиям, воспоминания так и плыли ей навстречу. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

В памяти плыл, вращаясь, клубок спутанных мыслей и слов. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

4. разг.

Утрачивая твердость от нагревания, жара, растекаться.

Плывет свеча. В окне — мороза серебро. Уходят в полумрак бревенчатые стены. Вс. Рождественский, Декабрист.

5.

Напитываясь водой, становиться жидким и растекаться, расплываться.

На Куйбышевской стройке он сильно намучился, когда забой плыл от грунтовых вод. В. Кожевников, Особое подразделение.

◊

плыть в руки

быть таким, что легко приобрести, присвоить.

плыть по течению

поступать, не проявляя самостоятельности, пассивно подчиняясь обстоятельствам, условиям, господствующим взглядам и т. п.

плыть против течения

действовать самостоятельно, вразрез с господствующими взглядами, мнениями и т. п.

плыть между пальцами

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984