Этимологический словарь русского языка Семенова - экипаж
Экипаж
Французское – equipage (судовая команда, оснащение корабля).
Голландское – equipage (судовая команда).
Древнескандинавское – skipa (снаряжать корабль, набирать команду).
Древнескандинавское – skip (корабль).
В русский язык слово могло попасть как из французского, так и из голландского языков в начале XVIII в.
В современном русском языке это слово означает «команда или личный состав корабля, танка, самолета и т.д.».
Но у слова есть и другое значение, в котором оно употреблялось во времена Петра I, – «легкая коляска, карета». В настоящее время в этом значении слово практически не употребляется.
Производное: экипажный (применимо только ко второму значению «легкая коляска, карета»), экипажик.
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство
Москва
2003