Этимологический словарь русского языка Семенова - гном

Французское – gnome.

Немецкое – Cnom.

Итальянского – gnomo.

В русском языке слово «гном» известно с начала XIX в. (в словаре Яновского – с 1803 г.). Слово – заимствование из французского, немецкого, итальянского или испанского. Первоисточником является книжное новолатинское слово gnomus, неологизм, искусственно образованный в эпоху Возрождения швейцарским ученым Парацельсом (Paracels), возможно, от греческого «мысль, рассудок» либо от сложения «земля» и «местопребывание».

Значение слова «гном», пришедшее из западноевропейской мифологии, – «уродливый карлик, охраняющий подземные сокровища».

Родственными являются:

Украинское – гном.

Чешское – gnom.

Производное: гномик.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003