Исторический словарь галлицизмов русского языка - а-ла-гильотин

А-ЛА-ГИЛЬОТИН à la guillotine. По-гильотинному. Во Франции осужденным к гильотинированию выстригали волосы на затылке и шее для безпрепятственного падения гильотинного ножа, что породило среди "золотой молодежи" новую прическу. Мамзель Рювиль первая явилась к нам с короткой талией, опоясанная преширокою лентою, которая спереди на левой стороне завязывалась огромным бантом с длинными концами; у нея увидели мы также в первый раз короткий шиньон, книзу расширяющийся и открывающий весь затылок, что, кажется называлось à la guillotine. Вигель Зап. // РА 1891 2 54. После французской революции ввелись в моду жабо выше подбородка, остриженные головы à la Titus, à la guillotine, лорнеты и коротенькие косы flambeau d'amour. Пыляев Стар. Петербург 451. Его Имп. Величество высочайше указать соизволил, чтоб все дамские персоны, какого б чину и звания не были, не ходили и к высочайшему двору не ездили в убранной на голове волоса моде, называемой Ала Гильотин, для чего камер-фурьерам наиприлежнейше смотреть, что нет ли кого из приезжих в таковом уборе. 23. 11. 1797. гр. Виельгорский. // Отголоски 18 в. 11 111. Екатерина запретила также дамам носить прическу а-ля-гильотин. Нев. проспект 2 3 286.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.