Исторический словарь галлицизмов русского языка - а-ла-помпадур

А-ЛА-ПОМПАДУР à la Pompadour. В стиле помпадур. См. также это слово. В одном простенке туалетный столик а-ла-помпадур, с серебряным вызолоченным лавабо со всеми прихотливыми затеями. Загоскин Москва и москвичи. Кто был лучше всех одет? Разумеется, Саварина. Ток воздушный, с пером и алмазным аграфом! .. Прическа à la Pompadour. А. П. Степанов Прихоть. // Нечаянная свадьба 201. Прическа à la Pompadour должна необыкновенно идти к лицу Атони. Н. Львова Без оплота. // Дело 1880 8 1 41. || простореч.? Хионья заревела, а мы с сестрицей подолы на голову закинули а-ля помподур и потрепали за Катей. Для того и носим нижние юбки на шелку, чтоб их на дождике показывать. Шергин Древние памяти 156.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.