Исторический словарь галлицизмов русского языка - а ла мерси

А ЛА МЕРСИ * à la merci. Во власти. Чем более реальных медицинских знаний будет распространяться в обществе, тем менее оно будет à la merci всевозможных шарлатанов. Дело 1880 10 1 233. Предствить делам идти à la merci всех случайностей. Мещерский Лорд 4 286. Мне все будет казаться будто je suis à la merci какой-нибудь канальи. Д. В. Аверкиев История бледн. мол. человека. Начало же мирных переговоров с Германией, означающее в настоящих условиях капитуляцию, отдаст Россию A la merci Германии без всякой гарантии на ее победу. 1917. Михайловский 1 416. Меня больше всего бесит, что можно быть а-ля-мерси случайно попавшего министра. 12. 1. 1917. А. М. Романов жене. // Звезда 2002 9 123.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.