Исторический словарь галлицизмов русского языка - амальгамировать

2. Покрывать слоем амальгамы. БАС-2. Личность, которую нам тяжело было встретить в действительности, нравится нам забавностью речи, странностью костюма, и мы смеемся невольно при виде ея уродливой головы в форме груши, шара или конуса, головы, которую всякий прохожий может увидеть в амальгамированных шарах, что ставятся для украшения в садах на высоких пьедесталах. Слово 1879 1 2 48. | перен. Главное направление эстетического образования французов.. клонилось к тому, чтобы Аристотелевы правила словесности амальгамировать с тонким национальным вкусом. И. Я. Кронеберг Мат. для ист. эстетики. // Эст. трактаты 1974 2 309. - Лекс. Ян. 1803: амальгамировать; САН 1847: амальгами/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.