Исторический словарь галлицизмов русского языка - аманта

АМАНТА ы, ж. amante f. Любовница. [Дюлиж:] Что же мы заговорились? Я чаю, что моя аманта уже встала. Ты увидишь, какова она, и увидишь, каков я ей. 1750. Сумар. Чудовищи. // Драм. соч. 316. Будучи крепкого телосложения, <Двоекуров> имел последовательно восемь амант. Салт. Истор. одного города. - Норм. Сумароков смеется над словами: антишамбера ..гувернанта, аманта, элож, пансив ( задумчив), эдиция, жени (то есть гений, под жени Сумароков понимал остроумие), бонсан (здравый смысл) .. эдюкация. Белинский 6 315-316.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.