Исторический словарь галлицизмов русского языка - англез

АНГЛЕЗ -а ж. anglaise f. 1. Танец вроде кадрили, контрданс. Павленков 1911. Полонезы, экосезы, мазурки, французские кадрили, русские кадрили .. англезы сменялись одни другими. Селиванов 234. Шульц сел опять за рояль, но не играл ничего: он ни одного англеза не помнил и не знал как его играть. Сологуб Истор. двух галош.

2. Маленькие подстриженные усики. Новлянский Грим 1930 таблица 5.

3. В 40-х годах <19 в.> появляется мода на длинные локоны "англезы".. Английские локоны уже не лежат пышным облаком, а свисают вниз и, закрывая уши, достигают плеч. 1989. Сыромятникова 180. Пряменьская, с от природы занесенной головкой в обрамлении гравюрных ламартиновских anglaises, с вечно дымящей из точеных пальцев папироской, в вечном сизом облаке своего и мусагетского дыма, из которого только еще точнее и точеней выступала ее прямизна. Цветаева Пленный дух. // Ц. Проза 463.

4. кулин. Форма нарезки картофеля (бочонки); степень прожарки мяса. Фатов. Наконец, говяжье филе в маринаде (степень прожарки "англесс"). ПИО 1997 9 24.

един. Англичане. Еще в Египте римляне ... енглезы и консул их. сер. 18 в. В. Барский Странствования. // Данциг 72. Лекс. Ян. 1803: англез; САН 1891: англе/з; БАС-2: англе/з.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.