Исторический словарь галлицизмов русского языка - аван-юит

АВАН-ЮИТ * avant-huit. танц. Вперед восьмеркой. Маджини <дирижер танцев>. Avant huit! Traversé! Salut! Cours de mains. Croisé! Les tiroirs! Chaîne des dames! La corbeille! Dos à dos! Boulangère! Les ronds! Les ponts! Chevaux de bois! Escargots! < Вперед восьмеркой! Поперек! Поклон! Поклон! Меняем руки. Переход. Малый круг. Дамы в цепь! Большой круг! Отвернулись! Булочница! Круги! Мостики! Лошадки! Улитки! >. Джойс Улисс. // 3-2 585.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.