Исторический словарь галлицизмов русского языка - аварийный

2. Отн. к аварии, связанный с ней. БАС-2. Пойми ты, чудак, в любую минуту у тебя может случиться неприятность. Твоя подстанция аварийный очаг. Гранин Искатели. Аварийный комиссар. Сл. зан. 2002. || Пострадавший при аварии, потерпевший аварию. БАС-2. Рыжий от ржавчины и обледенелый, склонившись набок, дымит аварийный "Малыгин". Сок.-Микит. Пути кораблей. || Предназначенный для использования в случае аварии; запасной. На пассажирских самолетах надежность страхуется трижды: автоматами, пилотом, аварийным управлением. А. Яковлев Цель жизни. Предупреждаю, что в случае остановки подачи воды <для охлаждения реактора > будет взрыв .. необходимо следить за уровнем воды в аварийных баках и за работой насосных станций. Курчатов. // НИЖ 1997 6 80. || Связанный с устранением аварии, ее последствий. Аварийные работы. + Навстречу с рычанием выскочили три машины аварийно-восстановительной службы. Ажаев Далеко от Москвы. ♦ Аварийная партия. 1. Группа членов экипажа, создаваемая для борьбы с затоплением, пожарами, повреждением технических средств и др. целей по обеспечению живучести судна. 2. Группа специалистов из экипажа спасательного судна и спасательной службы, высаживаемое на аварийное судно. Каланов СМЖ. Лечь на диване, заклиниться, закурить.. и чтоб никаких аварийных партий и горящих испанцев, и никаких хлопот с буксирным устройством брагой на корме. Конецкий Вытрезвитель 48. // Каланов СМЖ 12. || обл. Аварийной, аварейной. Отставший от основного сплава или сгнивший, павший на суше лес. Скоко аварийного-то лесу-то знайете. Сл. Арханг. - Лекс. САН 1847: авари/йный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.