Исторический словарь галлицизмов русского языка - балабиль

БАЛАБИЛЬ я, м. и ср. ballabile. Общий финальный танец в балете. Танцами "Тщетная предосторожность" не очень богата и надо сожалеть только, что неизвестно почему выбросили великолепное финальное балабиле последней картины, заменив его овернским бурэ. Скальковский В театр. мире 139. Вечером в театре начинал сочинять балабиле. 1903. Петипа Дн. 68. Вечером в театре заканчиваю балабиле-краковяк. Там же. В заключение дивертисмента все участники исполняли общий танец, так называемый балабиль, обычно представлявший галоп. Красовская Балет. театр 19. Grand ballabile des cariatides animées. Красовская Балет. 239. К примеру, танец сапожников это юмористическая танцевальная сцена типа "балабиль", но без разработки, в частности без трио, как то имело место в "балабиль", сочиненном Петипа в балете "Арлекинада". Лопухов Хореогр. откровенности 184. Фокин первый сделал из кордебалета не тот общий и необходимыый фон, не то balabile, на котором отчетливо выражается танцевальный рисунок солистов, а равноправного, и иногда и доминирующего участника танцевального действия. Лифарь 184. При разболтанности танцующих неизменно пропадала бы четкая линия балабилей, признанным мастером которых был Петипа. Н. Соляников Восп. // М. Петипа 260.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.