Исторический словарь галлицизмов русского языка - баллотировка

БАЛЛОТИРОВКА I и, ж. balloter. То же, что баллотирование. БАС-2. Та балотировка отменена высочайшею конфирмациею. Державин 6 29. Каждые три года бывает выпуск ста девиц, на место коих столько же принимается по балтировке. ОЗ 1821 № 11. // ОЗ 2002 2 81. И вот кто-то <на деревенском сходе> в это время и вспомнил, догадался: На бальтировку, православные? Святое дело! С. Матвеев Из крест. жизни. // РЗ 1915 5 61. Прошел по городу слух, что он <городской голова> не допусти себя до бандировки. ОЗ 1877 10 1 335. Баллотировка Менделеева была устранена помощь предварительного вопроса. АИНТ 6 325. Обчество спрева долго не приступало: не желаем присягу принимать на болдировку старого атамана. Ф. Крюков На тихом Дону. // РБ 1898 10 1 144. Забаллотировка. К. С. Всеволодский Зап. // АИНТ 6 325. - Лекс. Ян. 1803: балотировка; Соколов 1834: балотиро/вка; САН 1891: баллотиро/вка.

II.

БАЛЛОТИРОВКА II и, ж. ballot m. един. Погрузка, навьючивание. Шумная баллотировка ослов, их седлание, удары бичей.. все произошло своим порядком. По Нилу. // РВ 1881 10 508.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.