Исторический словарь галлицизмов русского языка - берма

БЕРМА ы, ж. berme f, нем., гол. Berme. 1. форт. Пространство, полоса земли между рвом и насыпью. Сл. 18. Уступ между отлогостью крепостного рва и вала. Павленков 1911. Берма, закраина есть дорожка от 4 до 5 фут шириною, которую делают снаружи в низу у рампара есть ли он не одет. Обсаживают ея терновником, либо заостренными сваями, дабы не осыпалась земля в ров. 1777. Кург. Инж. сл. А на приклад и вала 24 фута, на стоячие пушки 26 футов. Длина берма к заду со всеми будет на 50 футов. 1710. Бринк Опис. арт. 181.Берма есть малое место .., которое делается в низу рампара, снаружи, для того, чтоб не осыпалася земля в ров. Терм. форт. 3. На берме траншеи стояла большая бутылка с коньяком и стаканчики. А Бежецкий Испытание волонтеров. // Воен. проза 19 в. 508. Не засыпаеея грунтом поверхность земли между бруствером и окопом. В траншеях с бермой земля с насыпи не осыпается на дно. А. Карасев. // ДН 2004 4 73.

2. ж.-д. Между резервом <канавой вдоль насыпи> и полотном оставляется полоса земли, называемая бермой. Наст. Гранат 3 вкладка с. 2. - Лекс. Ян. 1803: берма или берм; Даль: берма.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.