Исторический словарь галлицизмов русского языка - бон коз

БОН КОЗ * bonne cause. Правое дело. О такой ея пламенной преданности " à la bonne cause" заговорили серьезно в светском Петербурге. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 6 816. В словах его < Шатобриана> была уверенность в победе de la bonne cause. ОЗ 1877 12 2 201. Когда-то это были "скандальные картины"; для врагов Мане они служили в качестве обличительных улик, для ее друзей каким-то знаменем, которое надлежало отстаивать pour la bonne cause. Бенуа размышляет 351. Огарев принадлежит великому делу (à la bonne cause) еще более, чем мне. П. В. Анненков идеалисты тридцатых годов. // Огарев 1989 143. Сторонники правого дела (de la bonne cause) громко требовали жизни тех, сколько нибудь причастных к революции. ОЗ 1883 8 1 139.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.