Исторический словарь галлицизмов русского языка - буффонство

БУФФОНСТВО а, ср. bouffon m. Шутовство. Сл. 18. <В комедиях> мало истиннаго остроумия, а много буфонства; здесь Талия не смеется, а хохочет. Карамзин ПРП 6 283. Веселие было в изобилии, так же как и буфонство. 1810. АБТ 1 243. Вчера слышал за обедом похвалы оперы, которую вчера же давали на итальянском театре, я пошел смотреть оную и нашел, что желал, т. е. глупую итальянскую оперу с буфонством. 1832. Европеец 1989 226. Эту сторону <арлекинаду> открыл в ней <эпохе> г. Дюма: ему показалось, что заседания тогдашних sections, например, были импровизированные буфонства, и в этом смысле дает он на сцене образчик одного из них. 1846. Анненков Париж. письма 130. Такое постоянное принижение, встречая почву мягкую, легко забывающую, не прошло даром. Оно имело в результате не озлобление, не протест, а образовало характер рабский, повадливый до буффонства. Салт. Г-да Голавлевы. Лекс. САН 1891: буфо/нство; БАС 1948: буффо/нство.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.