Исторический словарь галлицизмов русского языка - цивилизованный

ЦИВИЛИЗОВАННЫЙ ая, ое. civiliser. Приобщенный к цивилизации (культуре, прогрессу, просвещению); культурный, просвещенный. БАС-1. Я за безграмотных черных против цивилизованных владельцев их в южных штатах. Черныш. Что делать? ♦ шутл. Лесных диких котов не должно смешивать с удальцами, которые бегают по крышам домов. Находясь в городах, они, несмотря на крутой нрав свой, гораздо более цивилизованны, нежели обитатели лесов. Гоголь Старосвет. помещики. || Отвечающий требованиям цивилизации. БАС-1. < Иван Ильич> принял тон легкого недовольства правительством, умеренной либеральности и цивилизованной гражданственности. Толст. Смерть Ивана Ильича. Переговоры велись на вполне официальном уровне и по вполне "цивилизованному" протоколу. В. Дегоев Два века войны и мира на Кавказе. // Звезда 2003 6 121. Лекс. Михельсон 1898: цивилизованный; СИС 1937: цивилизОванный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.