Исторический словарь галлицизмов русского языка - цивет

ЦИВЕТ I civette f. Лук-резанец. Мак. 1908. Цивет. Сл. нат. ист. Цивет, цизеле, шиполад. Сл. пов. 1795.

II.

ЦИВЕТ II, ЦИБЕТ а, м. civette. 1. Цибет, зверок похожий на Кошку, но шея, голова и рыло длиннее и острее; шерстью серой с черными волнами и на хвосте кольцами .. примечания достоин наипаче тем, что имеет у себя под ховостом железки, наполненные дорогою, благовонною жидкостью, называемою цибет. Зуев 1786 325-326. Циветта (хищное млекопитающее). Мак. 1908. Зверинец этот составляют звери четвероногие: 1) молодой лев.., 8) черный цибет из Мадагаскара. 1824. Кашпирев Пам. 2 2 144. При первом взгляде это животное можно принять за крупную кошку, хотя циветта отличается от нее продолговатой головой, короткими ногами и, главное, анальной железой, секрет которой обладает резким запахом. Циветта обходит место, на котором живет и охотится, оставляя свои метки вдоль его границы.. Этот пахучий секрет под названием "циветт", который еще в древние века употребляли в производстве духов и мыла причина усиленного отлова животных. Вагнер Африка 20-21.

2. Циветт. Род благовония, имеющего прозвание от имени животного, из коего оное получают, и которое ему свойственно. Сл. комм. 1790 7 303. Мазеобразное вещество с резким неприятным запахом желтого или бурого цвета. Это гормоны, выделяемые железами диких кошек (кошек Виверра) и ондатры (мускусной крысы). Алешина 1992 20.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.