Исторический словарь галлицизмов русского языка - декузю

ДЕКУЗЮ * décousu m, нескладность, несвязность. décousue нескладный, несвязный. В этом отношении увертюра непогрешительна: инструментация ея полна. Мы преследуем в увертюре Листа ея ультраромантическое направление, вышедшее из границ возможного в симфонической музыке и прешедшее к тому, что Французы называют la décousu <так>. ОЗ 1850 8 8 254. Он <стасов> находит эту арию <головы> постоянно красивою, но растянутою и оттого холодноватою, тем более что части ея немножко décousues недовольно плотно органически связаны. 30. 12. 1850. А. Н. Серов А. А. Бакунину. // ЕИТ 1894 Прил. 3 115.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.