Исторический словарь галлицизмов русского языка - эликсир
Эликсир
2. устар. Какой-л. необычный, чудодейственный напиток. ♦ Жизненный эликсир, эликсир жизни. Волшебный напиток, который пытались получить алхимики для того, чтобы сохранить молодость, продлить жизнь. БАС-1. Арлекин осердясь на Объедала сказывает что это <сыр> ево эликсир. 1733. Честная куртизанка. // Ит. ком. 6. Вы знаете, что он выдавал себя за вечного жида, за изобретателя жизненного эликсир и философского камня. Пушк. Пиковая дама. Элексир долговременной жизни. Териак входит в его состав. 1848. Авдеева Эк. Лекс. 2 128. || перен. Сии драгоценные указы .. которые суть элексир и сущность права. Лолм 1806 1 135. Что за элексир такой свободомыслия, которого здесь нужна капля, там две, а где чайная ложечка? июнь 1822. П. А. Вяземский А. И. Тургеневу. // Мильчин Писатели советуются 215. ♦ шутл. Об алкогольных напитках. БАС-1. Король и я добрым порядком осушали чарки с вишневкою и другими наливками; даже Неонилу принудили мы отведать сего живительного элексира. Нарежный Бурсак. А дворовый человек .. накапал в стакан сала из ночника, всыпал щепоть табаку и целую горсть соли, долил вином и пальцем все размешал.. Я просил не давать зеленому господину этого страшного элексира, говоря, что он уже и так сильно пьян. Некрасов Петерб. углы. Лекс. Ян. 1806: эликсир; Соколов 1834: эликси/р; Уш. 1940: эликси/р и элекси/р; СИС 1949: эликси/р.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.