Исторический словарь галлицизмов русского языка - элита

ЭЛИТА ы, ж. élite < élire выбирать, отбирать. 1. устар. мн. Элиты. Во французских войсках храбрейшие солдаты. Толль 1864. Из подобных сборщиков подобной контрибуции, из рассказов оставшихся в Москве жителей, едва ли не состояли и все войска Наполеоново.. сытые французские элиты, требуя и отнимая дочерей и жен, лучшие вещи и платье, щадили только за сей варварский выкуп отцов, мужей и братьев. РА 1876 2 407.

2. устар., воен. Федеральная армия < Швейцарии> составляется из войск различных кантонов, в определенной пропорции. В первый разряд или élite каждый кантон должен поставить по тридцати человек с тысячи душ, в резерв по пятнадцать с тысячи. ОЗ 1872 2 2 167.

3. Избранное общество; лучшая часть общества. БАС-1. Одни люди, достойные внимания в Лугано, были итальянские выходцы из северной Италии, люди хороших фамилий и отличного воспитания. Они составляли élite тамошнего общества. В. С. Печерин Лугано. // НН 1989 1 74. Для "Humanité" лучшие и просвещенные люди, "élité <sic! >, воплощаются в образе Лениных, Троцких, Луначарских etc., тогда как "Призыву" [монархическая газета в Берлине] эта élité рисуется в образе ныне выступающих на авансцену истории полковников Бермонтов, баронов Паленов, сенаторов Римских-Корсаковых и прочих. Возрождение 12. 10. 1919. // РР 2003 3 81. Стал мысленно перебирать всех людей на фабрике, для которых коммунизм собственное дело, их немало. И особенно среди низ выделяется .. Маркина. Она мне кажется типичной для той элиты рабочего класса, что вынесла на своих плечах и лишения, и тяготы. Марягин Клязьмина. Элита! По части фужера и бисквита. ЛГ 15. 1.1997. Зашел в элитный бутик, посетил элитный вернисаж, заглянул в элитный клуб, сходил в элитный туалет и ты уже элита. А. Инин Элитное чтиво. // ЛГ 19. 3. 2003. ♦ L'élite de la société. Лучшее общество. Мне более всех, вероятно, скучавшему на пикнике, было искренне приятно смотреть на их веселье, тем более, что здесь были все добронравые девушки, l'élite de la société. И. Аксаков Письма 1 402. || расш. В экономической, политической, социальной сфере нам постоянно приходится отбирать и поддерживать в рабочем состоянии группы изделий, образцов, работников, каих либо иных функционирующих элементов повышенного качества элиту. ЛГ 31. 5. 1989.

4. Элита, очень употребительная плательная хлопчато-бумажная ткань, имеющая обычно рисунок в полоску, в клетку и т. п.; вырабатывается шириною 71 98 см. при помощи кардовой машины. из отделки выходит гладкокрашеной в один тон, имеет вид шерстистости. Выпускается в различных цветах, преимущественно в темных, очень мягкая и эластичная. ТЭ 1934 26 732.

5. Лучший экземпляр каких-л. растений, отбираемой селекционерами для выведения новых сортов, а также особо ценное племенное животное. Элита ржи. Элита картофеля. БАС-1.

6. собир. Выпускаемые селекционными станциями и семеноводческими хозяйствами семена культурных растений с гарантией чистосортности. А колхоз у нас семеноводческий. Элиту выращиваем, зернышко к зернушку. Солоухин Владимир. проселки. Контрэлита ы, ж. Элита разговоры разговаривает, Урловатая контрэлита мычит что-то свое далеко внизу. НМ 2003 5 143. Стил. Когда сегодня в России говорят об элите. мне хочется ударение поменять: как лимита/, так и элита/. А. Иванов. // Звезда 2001 4 234. Лекс.Толль 1864: элиты; БСЭ-1: элита; Уш. 1940: эли/та.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.